Function checkTranslationCompleteness

Returns {
    complete: boolean;
    completeness: number;
    extraKeys: string[];
    missingKeys: string[];
}